Projekt Deutsch – Esperanto – freies Wörterbuch

Neochmia temporalis

©Wikispecies

Prachtfink m Vogel

allgem. Prachtfink m estrildo
wissenschaftl. Prachtfinken Pl. (Estrildidae) estrildedoj – Familie (mit 141 Arten) in der Ordnung der →Sperlingsvögel
Arten:1 Ameisenpicker m (Parmoptila woodhousei ) woodhouse-;
Anambraastrild m (Estrilda poliopareia ) … estrildo;
Arfaknonne f (Lonchura vana ) ??;
Auroraastrild m (Pytilia phoenicoptera ) ??;
Australisches Zebrafink m (Taeniopygia castanotis ) ??;
Bambuspapageiamadine f (Erythrura hyperythra ) ??;
Bandamadine f (Amadina fasciata ) ??;
Bergamadine f (Oreostruthus fuliginosus ) ??;
Bergastrild m (Cryptospiza reichenowi ) reichenow-;
Bergbronzemännchen n (Lonchura kelaarti ) ??;
Bergschilffink m (Lonchura monticola ) ??;
Binsenastrild m (Neochmia ruficauda ) rufvosta …;
Blasskopfnonne f (Lonchura pallida ) pala …;
Blassstirnschwärzling m (Nigrita luteifrons ) ??;
Blauastrild m (Uraeginthus angolensis ) angola …;
Blaukopfastrild m (Uraeginthus cyanocephalus ) cejankapa …;
Blutrücken-Amarant m (Lagonosticta sanguinodorsalis ) ??;
Borneobronzemännchen n (Lonchura fuscans ) ??;
Braunbrust-Schilffink m (Lonchura castaneothorax ) kaŝtanbrusta …;
Braunbürzelamarant m (Lagonosticta nitidula ) ??;
Buntastrild m (Pytilia melba ) ??;
Buntkopf-Papageiamadine f (Erythrura coloria ) ??;
Cinderellaschönbürzel m (Estrilda thomensis ) … estrildo;
Diamantamadine f (Stagonopleura guttata ) ??;
Dickkopf-Schilffink m (Lonchura melaena ) ??;
Dickschnabelnonne f (Lonchura grandis ) granda …;
Dornastrild m (Neochmia temporalis ) ??;
Dreifarben-Papageiamadine f (Erythrura trichroa ) ??;
Dunkelamarant m (Lagonosticta rubricata ) ruĝa …;
Dybowski-Astrild m (Euschistospiza dybowskii ) dybowski …;
Elfenastrild m (Estrilda erythronotos ) … estrildo;
Feenastrild m (Estrilda charmosyna ) … estrildo;
Feuerschwanzamadine f (Stagonopleura bella ) ??;
Forbes-Nonne f (Lonchura forbesi ) forbes-;
Forbes-Papageiamadine f (Erythrura tricolor ) trikolora …;
Fünffarbennonne f (Lonchura quinticolor ) kvinkolora manekeno;
Gelbbauchastrild m (Cocopygia quartinia ) ??;
Gelbbrust-Schilffink m (Lonchura flaviprymna ) ??;
Gemalter Astrild m (Emblema pictum ) ??;
Glanzelsterchen n (Spermestes bicolor ) dukolora …;
Goldbrüstchen n (Sporaeginthus subflavus ) ??;
Gould-Amadine f (Chloebia gouldiae ) gould-;
Granatastrild m (Uraeginthus granatina ) ??;
Grant-Astrild m (Pyrenestes minor ) malgranda …;
Grant-Samenknacker m (Spermophaga poliogenys ) grizvanga …;
Grauastrild m (Estrilda troglodytes ) nigrapuga estrildo;
Graukopfnonne f (Lonchura caniceps ) ??;
Graunackenschwärzling m (Nigrita canicapillus ) ??ĉapa …;
Graurückenamarant m (Lagonosticta virata ) ??;
Grünastrild m (Cocopygia melanotis ) nigraorela …;
Grüner Tropfenastrild m (Mandingoa nitidula ) ??;
Gürtelamadine f (Poephila cincta ) ??;
Hadesschilffink m (Lonchura stygia ) ??;
Halsbandastrild m (Nesocharis ansorgei ) ansorge-;
Heuschreckenastrild m (Paludipasser locustella ) ??;
Höhenschilffink m (Lonchura montana ) monta …;
Hunstein-Nonne f (Lonchura hunsteini ) hunstein-;
Jackson Astrild m (Cryptospiza jacksoni ) jackson-;
Jameson-Ameisenpicker m (Parmoptila jamesoni ) jameson-;
Javabronzemännchen n (Lonchura leucogastroides ) blank??a …;
Jemenastrild m (Estrilda rufibarba ) rufbarba estrildo;
Kandt-Astrild m (Estrilda kandti ) kandt-estrildo;
Kappenastrild m (Estrilda atricapilla ) nigraĉapa estrildo;
Karmesinastrild m (Pyrenestes sanguineus ) ??;
Kleinelsterchen n (Spermestes cucullatus ) ??;
Königspapageiamadine f (Erythrura regia ) ??;
Kurzschwanz-Papageiamadine f (Erythrura cyaneovirens ) cejan??a …;
Landana-Amarant m (Lagonosticta landanae ) ??;
Larvenamarant m (Lagonosticta larvata ) ??;
Lauchgrüne Papageiamadine f (Erythrura prasina ) ??;
Malabarfasänchen n (Euodice malabarica ) malabara …, plumbobekulo;
Manilapapageiamadine f (Erythrura viridifacies ) ??;
Mantelschwärzling m (Nigrita fusconotus ) ??;
Maskenamadine f (Poephila personata ) ??;
Meisenastrild m (Nesocharis shelleyi ) shelley-;
Mohrennonne f (Lonchura nigerrima ) ??;
Monteiro-Astrild m (Clytospiza monteiri ) monteiro-;
Muskatamadine f (Lonchura punctulata ) ??;
Nonnenastrild m (Estrilda nonnula ) … estrildo;
Olivastrild m (Sporaeginthus formosus ) ??;
Orangebäckchen n (Estrilda melpoda ) … estrildo;
Papuapapageiamadine f (Erythrura papuana ) papua …;
Peale-Papageiamadine f (Erythrura pealii ) peale-;
Perlastrild m (Hypargos margaritatus ) ??;
Perlhalsamadine f (Odontospiza griseicapilla ) grizĉapa …;
Prachtnonne f (Lonchura spectabilis ) ??;
Pünktchenamarant m (Lagonosticta rufopicta ) rufpentrita?? …;
Purpurastrild m (Pyrenestes ostrinus ) ??;
Reichenow-Amarant m (Lagonosticta umbrinodorsalis ) ??;
Reisfink m (Padda oryzivora ) rizobirdo;
Riesenelsterchen n (Spermestes fringilloides ) ??;
Ringelastrild m (Taeniopygia bichenovii ) bicheno- (jes!);
Rosenamarant m (Lagonosticta rhodopareia ) ??;
Rotbrust-Samenknacker m (Spermophaga haematina ) ??;
Rotkopf-Papageiamadine f (Erythrura psittacea ) ??;
Rotkopf-Samenknacker m (Spermophaga ruficapilla ) rufĉapa …;
Rotkopfamadine f (Amadina erythrocephala ) ??;
Rotmantelastrild m (Cryptospiza shelleyi ) shelley-;
Rotmaskenastrild m (Pytilia hypogrammica ) ??;
Rotohramadine f (Stagonopleura oculata ) ??;
Rotstirn-Ameisenpicker m (Parmoptila rubrifrons ) ruĝfrunta …;
Salvadori-Astrild m (Cryptospiza salvadorii ) salvadori-;
Schieferastrild m (Euschistospiza cinereovinacea ) cindra …??;
Schildnonne f (Lonchura ferruginosa ) ??;
Schmetterlingsastrild m (Uraeginthus bengalus ) bengala …;
Schönbürzel m (Estrilda caerulescens ) lazura estrildo;
Schwarzbauchamarant m (Lagonosticta rara ) ??;
Schwarzbauchnonne f, Dreifarbnonne f (Lonchura malacca ) trikolora manekeno;
Schwarzbrust-Schilffink m (Lonchura teerinki ) ??;
Schwarzkinn-Wachtelastrild m (Ortygospiza gabonensis ) gabona …;
Schwarzkopfnonne f (Lonchura atricapilla ) nigraĉapa …;
Schwarzschwanz-Schönbürzel m (Estrilda perreini ) … estrildo;
Schwarzstirn-Papageiamadine f (Erythrura kleinschmidti ) kleinschmidt-;
Schwarzzügelastrild m (Estrilda nigriloris ) nigrabrova estrildo;
Senegal-Amarant m (Lagonosticta senegala ) ??;
Silberschnäbelchen n (Euodice cantans ) ??;
Sonnenastrild m (Neochmia phaeton ) ??;
Spitzschwanz-Bronzemännchen n (Lonchura striata ) ??;
Spitzschwanzamadine f (Poephila acuticauda ) ??;
Streifenastrild m (Pytilia lineata ) ??;
Sumpfastrild m (Estrilda paludicola ) … estrildo;
Tigerfink m (Amandava amandava ) ruĝa estrildo;
Timorreisfink m (Padda fuscata ) ??;
Trauerbronzemännchen n (Lonchura tristissima ) ??;
Tropfenastrild m (Hypargos niveoguttatus ) neĝguta …;
Veilchenastrild m (Uraeginthus ianthinogaster ) ??;
Wachtelastrild m (Ortygospiza atricollis ) nigrakola …;
Wachtelastrild m (Ortygospiza fuscocrissa ) ??;
Weißbauch-Bronzemännchen n (Lonchura leucogastra ) blankventra …;
Weißbrust-Schilffink m (Heteromunia pectoralis ) ??;
Weißkopfnonne f (Lonchura maja ) ??;
Weißscheitelnonne f (Lonchura nevermanni ) ??;
Weißwangenastrild m (Nesocharis capistrata ) ??;
Wellenastrild m (Estrilda astrild ) … estrildo;
Wellenbauch-Bronzemännchen n (Lonchura molucca ) moluka …;
Wienerastrild m (Pytilia afra ) ??;
Zebrafink m (Taeniopygia guttata ) ??;
Zeresamadine f (Neochmia modesta ) ??;
Zügelastrild m (Estrilda rhodopyga ) ruĝpuga estrildo;
Zweifarbenschwärzling m (Nigrita bicolor ) dukolora …;
Zwerg-Elsterchen n (Lonchura nana ) nana …

¹nach der Taxonomie von Clements, 6. Auflage, wie sie auch in Avibase zu finden ist: →http://www.bsc-eoc.org/avibase/avibase.jsp?lang=DE